Prevod od "potřebovala slyšet" do Srpski


Kako koristiti "potřebovala slyšet" u rečenicama:

Ale já jsem to potřebovala slyšet.
Ali ja sam to želela da èujem.
Myslím si že jsem jen potřebovala slyšet tvůj hlas nebo tak něco.
Valjda sam htela cuti tvoj glas ili sta god.
Gilesi, to není přesně to, co bych teď potřebovala slyšet.
To nije baš ono što sam trebala da èujem sada.
Jak se zdá, vše, co Angela potřebovala slyšet, byl popis její práce v hlubokém Afro-americkém tónu.
Izgleda da je Angeli samo trebalo da èuje opis svog posla dubokim crnaèkim glasom.
Kromě jednoho člověka, od kterého jsem to potřebovala slyšet nejvíc.
Osim jednog momka od kojeg mi je bilo najpotrebnije da to èujem.
Naštěstí to nebyla otázka, co potřebovala slyšet...
Sada nije više pitanje bilo sporno.
Opravdu... jsem to potřebovala slyšet, protože ty testy a pokusy-
Ja stvarno... sam trebala da kažeš to, zbog testova i pokušaja-
To je vše co jsem potřebovala slyšet..
To je sve što sam trebala da èujem.
Možná jsem ale potřebovala slyšet právě to.
Možda je to upravo ono što sam trebala èuti.
To je vše, co jsem potřebovala slyšet.
To je bilo sve što sam trebala da čujem.
Víš, fakt jsem to potřebovala slyšet.
Znaš, zaista mi je bilo potrebno da to èujem.
Možná jsem jen potřebovala slyšet přátelskej hlas.
Pretpostavljam da samo trebam èuti prijateljski glas.
Ani nevíš, jak jsem to potřebovala slyšet.
Nemaš pojma koliko mi je trebalo da èujem to.
A to, co mi Anne řekla, jsem potřebovala slyšet.
A i trebalo mi je da èujem te stvari koje je Anne rekla.
Řekla jsem, co jsi potřebovala slyšet.
Rekla sam ti šta si trebala da èuješ.
Řekl jsem jí to, co potřebovala slyšet, aby zvládla operaci.
Rekao sam joj ono što je trebalo da bi mogli operirati.
Agente Bartowski, řekl jste svěřenci, co potřebovala slyšet.
Agente Bartovski, rekao si svom subjektu ono što je trebalo da èuje.
Pane bože, ani nevíte, jak zoufale jsem potřebovala slyšet nějaké dobré zprávy.
O, Bože, ne znate koliko mi je bilo potrebno da èujem neke dobre vesti.
Řekl vám Rampelník, co jste potřebovala slyšet?
Da li Vam je Ramplstilskin dao odgovor? Da.
Asi jsem to jen potřebovala slyšet.
Samo sam to htela da èujem.
Řekl jsem jí, co potřebovala slyšet, Diggle.
Rekao sam ono što je trebalo da èuje.
Jedna moje část potřebovala slyšet, že útěk s tebou není řešení.
Dio mene je trebao èuti da zajednièki bijeg nije prava opcija.
Řekl jsem jí co jsem myslel, že potřebovala slyšet
Rekao sam joj ono što sam htio da èuje.
V té době to bylo něco, co jsem potřebovala slyšet, tak jsem mu dovolila, aby mě odvezl domů.
Tih dana, to je bilo nešto što sam trebala cuti, pa...dopustila sam mu da me dovede kuci.
Asi to znamená, že Anina mantra má nějaké zásluhy, ne že by to potřebovala slyšet.
Izgleda da to znaèi da Anino reci sve ima nešto, ali ona to ne treba da zna.
Byla doba, kdy tato tvá slova byla jediná, která bych potřebovala slyšet.
Nekada su te reèi bile jedino što sam htela èuti od tebe.
To je to, co jsem potřebovala slyšet.
Bilo mi je potrebno da to èujem.
Jen jsem potřebovala slyšet tvůj hlas.
Samo sam, uh, morala da ti èujem glas.
Řekl jste mi, co jsem potřebovala slyšet.
Rekao si mi šta je trebalo da èujem.
To jsem potřebovala slyšet, protože jsem už napsala do Severovýchodního deníku doktorů, a souhlasili s tím, že pošlou editora, který se na tu operaci podívá!
Samo to je trebalo da èujem jer sam veæ kontaktirala "Medicinski magazin" i pristali su da pošalju svog novinara da prati operaciju!
0.52325582504272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?